Repository | Book | Chapter

Das Erzählen ist (a) eine Sprachhandlung, in der (b) eine Geschichte im (c) Darstellungsmodus des Erzählens wiedergegeben wird. Die Erzählforschung bezeichnet Ebene (a) auch als narration, Ebene (b), das ›Was‹ der Erzählung, als histoire und (c), den Darstellungsmodus ›Erzählen‹ oder das ›Wie‹, als discours (oder auch récit). In der Erzähltextanalyse wird die Ebene des discours anhand der beiden Bausteine ›Erzählstimme‹ und ›Perspektive‹, die Ebene der histoire mittels der Bausteine ›Handlung‹, ›Figur‹ sowie ›Raum‹ und ›Zeit‹ untersucht. Gesondert davon ist die Situierung im pragmatischen Kontext einer Kommunikationssituation zu betrachten. Diese Differenzierung benennt indes lediglich Tendenzen einer systematisch- heuristischen Trennung, da jeder der im Folgenden aufgeführten Bausteine stets nur in Relation der drei Ebenen discours, histoire und narration bestimmt werden kann.

DOI: 10.1007/978-3-476-05364-0_2

Full citation: